Dozens of …  financially struggling cities, transit systems and school districts around the country … are trying to weather the economic downturn by selling advertisements, naming rights and sponsorships to raise money.